inductus: Difference between revisions
Ὡς αἰσχρὸν ἀνθρώποισίν ἐστ' ἀπληστία → Quam turpe hominibus est intemperantia → Wie schändlich ist doch für die Menschen Völlerei
(Gf-D_5) |
(3_7) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(1) <b>[[inductus]], a, um,<br /><b>1</b> part. de [[induco]]<br /><b>2</b> adj<sup>t</sup>, importé, exotique, étranger : Plin. Min. Ep. 4, 3, 5 || étranger au sujet : Plin. Min. Ep. 5, 6, 44.<br />(2) <b>inductŭs</b>,¹⁵ abl. ū, m., instigation : Cic. d. Quint. 5, 10, 69.||étranger au sujet : Plin. Min. Ep. 5, 6, 44.<br />(2) <b>inductŭs</b>,¹⁵ abl. ū, m., instigation : Cic. d. Quint. 5, 10, 69. | |gf=(1) <b>[[inductus]], a, um,<br /><b>1</b> part. de [[induco]]<br /><b>2</b> adj<sup>t</sup>, importé, exotique, étranger : Plin. Min. Ep. 4, 3, 5 || étranger au sujet : Plin. Min. Ep. 5, 6, 44.<br />(2) <b>inductŭs</b>,¹⁵ abl. ū, m., instigation : Cic. d. Quint. 5, 10, 69.||étranger au sujet : Plin. Min. Ep. 5, 6, 44.<br />(2) <b>inductŭs</b>,¹⁵ abl. ū, m., instigation : Cic. d. Quint. 5, 10, 69. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=inductus, Abl. ū, m. ([[induco]]), der [[Antrieb]], die Verleitung, huius persuasu et inductu, Cic. fr. [[bei]] Quint. 5, 10, 69: [[quod]] [[alieno]] inductu fecerit, Cornif. rhet. 2, 26. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:28, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
inductus: a, um, Part. and P. a., from induco.
inductus: ūs, m. (only in
I abl. sing.) induco, an inducement, persuasion (rare but class.): hujus persuasu et inductu, Cic. Fragm. ap. Quint. 5, 10, 69: inductu alieno facere aliquid, at another's persuasion, Auct. Her. 2, 17, 26.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) inductus, a, um,
1 part. de induco
2 adjt, importé, exotique, étranger : Plin. Min. Ep. 4, 3, 5 || étranger au sujet : Plin. Min. Ep. 5, 6, 44.
(2) inductŭs,¹⁵ abl. ū, m., instigation : Cic. d. Quint. 5, 10, 69.
Latin > German (Georges)
inductus, Abl. ū, m. (induco), der Antrieb, die Verleitung, huius persuasu et inductu, Cic. fr. bei Quint. 5, 10, 69: quod alieno inductu fecerit, Cornif. rhet. 2, 26.
