inclusio: Difference between revisions

From LSJ

ὦ πλοῦτε καὶ τυραννὶ καὶ τέχνη τέχνης ὑπερφέρουσα τῷ πολυζήλῳ βίῳ → o wealth, and tyranny, and supreme skill exceedingly envied in life

Source
(D_4)
(3_7)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>inclūsiō</b>,¹⁶ ōnis, f. ([[includo]]), emprisonnement : Cic. Vat. 24.
|gf=<b>inclūsiō</b>,¹⁶ ōnis, f. ([[includo]]), emprisonnement : Cic. Vat. 24.
}}
{{Georges
|georg=inclūsio, ōnis, f. ([[includo]]), I) die [[Einschließung]], [[Einsperrung]], Bibuli, Cic. Vatin. 24. – II) die Versperrung, Verengerung, faucium, Th. Prisc. 2, 16. – III) [[als]] rhet. Fig. = επαναδίπλωσις, der [[Gebrauch]] desselben Wortes zu [[Anfang]] und am Schlusse eines Satzes, Rufin. de schem. [[lex]]. 9.
}}
}}

Revision as of 09:10, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

inclūsĭo: ōnis, f. includo,
I a shutting up, confinement. *
I Lit.: Bibulum, cujus inclusione contentus non eras, interficere volueras, Cic. Vatin. 10, 24. — *
II Trop., rhet. t. t., the Gr. ἐπαναδίπλωσις,> Rufin. p. 234.

Latin > French (Gaffiot 2016)

inclūsiō,¹⁶ ōnis, f. (includo), emprisonnement : Cic. Vat. 24.

Latin > German (Georges)

inclūsio, ōnis, f. (includo), I) die Einschließung, Einsperrung, Bibuli, Cic. Vatin. 24. – II) die Versperrung, Verengerung, faucium, Th. Prisc. 2, 16. – III) als rhet. Fig. = επαναδίπλωσις, der Gebrauch desselben Wortes zu Anfang und am Schlusse eines Satzes, Rufin. de schem. lex. 9.