illustrius: Difference between revisions

From LSJ

Δόλιον γὰρ ἄνδρα φεῦγε παρ' ὅλον τὸν βίον → Dum vivis, insidiosos curriculo fuge → Den Hinterhältigen fliehe, dein ganzes Leben lang

Menander, Monostichoi, 131
(D_4)
 
(3_6)
Line 1: Line 1:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>illūstrius</b> (sans positif), [[plus]] clairement : Cic. Fam. 10, 19, 1 ; Domo 27 ; illustrissime Gell. 9, 13, 4, avec la [[plus]] [[grande]] clarté.
|gf=<b>illūstrius</b> (sans positif), [[plus]] clairement : Cic. Fam. 10, 19, 1 ; Domo 27 ; illustrissime Gell. 9, 13, 4, avec la [[plus]] [[grande]] clarté.
}}
{{Georges
|georg=illūstrius, Adv. Compar. u. illūstrissimē, Adv. Superl. ([[illustris]]), lichtvoller, anschaulicher, deutlicher, [[numquam]] [[illustrius]] dicere od. dixisse, Cic. ep. 10, 19, 1; de [[domo]] 27: [[quae]] [[omnia]] [[illustrius]] apparent, Apul. apol. 83: [[haec]] [[omnia]] [[illustrius]] commemorabuntur et planius, cum etc., Arnob. 2, 4: [[quis]] [[hostis]] et [[quid]] [[genus]]... Q. [[Claudius]] [[primo]] annalium purissime [[atque]] illustrissime descripsit, Gell. 9, 13, 4.
}}
}}

Revision as of 09:14, 15 August 2017

Latin > French (Gaffiot 2016)

illūstrius (sans positif), plus clairement : Cic. Fam. 10, 19, 1 ; Domo 27 ; illustrissime Gell. 9, 13, 4, avec la plus grande clarté.

Latin > German (Georges)

illūstrius, Adv. Compar. u. illūstrissimē, Adv. Superl. (illustris), lichtvoller, anschaulicher, deutlicher, numquam illustrius dicere od. dixisse, Cic. ep. 10, 19, 1; de domo 27: quae omnia illustrius apparent, Apul. apol. 83: haec omnia illustrius commemorabuntur et planius, cum etc., Arnob. 2, 4: quis hostis et quid genus... Q. Claudius primo annalium purissime atque illustrissime descripsit, Gell. 9, 13, 4.