haemorrhois: Difference between revisions

From LSJ

Γυνὴ δικαία τοῦ βίου σωτηρία → Mulier probe morata vitae est sospita → Die Frau, die rechtlich denkt, erhält das Lebensgut

Menander, Monostichoi, 93
(D_4)
(3_6)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>hæmorrhŏis</b>, ĭdis, f. (αἱμοῤῥοΐς),<br /><b>1</b> hémorroïdes : C. Aur. Chron. 3, 6, 81<br /><b>2</b> sorte de serpent venimeux : Plin. 23, 43.
|gf=<b>hæmorrhŏis</b>, ĭdis, f. (αἱμοῤῥοΐς),<br /><b>1</b> hémorroïdes : C. Aur. Chron. 3, 6, 81<br /><b>2</b> sorte de serpent venimeux : Plin. 23, 43.
}}
{{Georges
|georg=haemorrhois, idis, Akk. Plur. idas, f. (αἱμοῤῥοΐς), I) die Hämorrhoidalader, die goldene [[Ader]], ([[als]] mediz. t. t.), Cael. Aur. de morb. chron. 3, 6, 81; 5, 4, 71. Amm. 30, 6, 5. – II) eine Schlangenart, [[bei]] deren [[Biß]] [[Blut]] hervorströmte, viell. die Sandotter, Cels. 5, 27, 7. Plin. 20, 50. Lucan. 9, 806. Ven. [[Fort]]. carm. 8, 6, 195 (wo [[emorrois]]).
}}
}}

Revision as of 09:25, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

haemorrhŏis: ĭdis, f., = αἱμορροΐς,
I a kind of poisonous serpent, Plin. 23, 1, 23, § 43; 20, 20, 81, § 210; Luc. 9, 806.

Latin > French (Gaffiot 2016)

hæmorrhŏis, ĭdis, f. (αἱμοῤῥοΐς),
1 hémorroïdes : C. Aur. Chron. 3, 6, 81
2 sorte de serpent venimeux : Plin. 23, 43.

Latin > German (Georges)

haemorrhois, idis, Akk. Plur. idas, f. (αἱμοῤῥοΐς), I) die Hämorrhoidalader, die goldene Ader, (als mediz. t. t.), Cael. Aur. de morb. chron. 3, 6, 81; 5, 4, 71. Amm. 30, 6, 5. – II) eine Schlangenart, bei deren Biß Blut hervorströmte, viell. die Sandotter, Cels. 5, 27, 7. Plin. 20, 50. Lucan. 9, 806. Ven. Fort. carm. 8, 6, 195 (wo emorrois).