ἐνασχολέω: Difference between revisions
Ὦ ξεῖν’, ἀγγέλλειν Λακεδαιμονίοις ὅτι τῇδε κείμεθα τοῖς κείνων ῥήμασι πειθόμενοι. → Go tell the Spartans, stranger passing by, that here, obedient to their laws, we lie.
(a) |
(big3_14) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0830.png Seite 830]] sich beschäftigen mit, Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0830.png Seite 830]] sich beschäftigen mit, Sp. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[ocupar]], [[emplear]], [[entretener]] c. ac. y dat. θεάμασι ἀτόποις τὰς ὄψεις Basil.M.30.389B, cf. Gr.Naz.<i>Ep</i>.33.3, οὐ γὰρ ἠθέλησε μιᾶς τινός που πόλεως ἁλώσει τὸν λόγον ἐνασχολῆσαι Eust.777.6, en v. pas. τοῖς μαθήμασι ... ἐνασχοληθέντες Phlp.<i>in GC</i> 26.23, cf. Basil.M.30.128C, c. prep. ἐν τούτοις Men.Prot.18.6.41, ἐς ... τι τῶν χρησίμων Agath.5.21.4.<br /><b class="num">2</b> en v. med. [[ocuparse]], [[emplearse]], [[dedicarse]] (φησιν) περὶ τὴν συλλογὴν ἐνασχολεῖσθαι dice que se dedicaron a la recolección</i> Phlp.<i>in Mete</i>.18.1, [[ἐνατενῶς]] ἐνασχολεῖσθαι τοῖς μεταρσίοις <i>Cat.Apoc</i>.8.12 (p.292.12). | |||
}} | }} |
Latest revision as of 12:04, 21 August 2017
German (Pape)
[Seite 830] sich beschäftigen mit, Sp.
Spanish (DGE)
1 ocupar, emplear, entretener c. ac. y dat. θεάμασι ἀτόποις τὰς ὄψεις Basil.M.30.389B, cf. Gr.Naz.Ep.33.3, οὐ γὰρ ἠθέλησε μιᾶς τινός που πόλεως ἁλώσει τὸν λόγον ἐνασχολῆσαι Eust.777.6, en v. pas. τοῖς μαθήμασι ... ἐνασχοληθέντες Phlp.in GC 26.23, cf. Basil.M.30.128C, c. prep. ἐν τούτοις Men.Prot.18.6.41, ἐς ... τι τῶν χρησίμων Agath.5.21.4.
2 en v. med. ocuparse, emplearse, dedicarse (φησιν) περὶ τὴν συλλογὴν ἐνασχολεῖσθαι dice que se dedicaron a la recolección Phlp.in Mete.18.1, ἐνατενῶς ἐνασχολεῖσθαι τοῖς μεταρσίοις Cat.Apoc.8.12 (p.292.12).