Ἔρωτα παύει λιμὸς ἢ χαλκοῦ σπάνις → Amorem inopia nummi sedat aut fames → Die Liebe stillt der Hunger oder Geldmangel
ὁ
διάφραγμα κατάλληλο για τη ρύθμιση της εξαγωγής τών καυσαερίων από την καπνοδόχο.
[ΕΤΥΜΟΛ. Απόδοση στην ελλ. ξεν. όρου, πρβλ. γαλλ. registre de tirage. Η λ. μαρτυρείται από το 1858 στο Ονοματολόγιον ναυτικόν].