Ἐκ τῶν πόνων τοι τἀγάθ' αὔξεται βροτοῖς → Crescunt labore cuncta bona mortalibus → Das Gute wächst den Sterblichen aus ihrem Müh'n
τοσυσκευή εγγραφής και αναπαραγωγής τών ήχων.[ΕΤΥΜΟΛ. Αντιδάνεια λ., πρβλ. γαλλ. magneto-phone < μαγνήτης + φωνή.