οὐ γὰρ εἰς περιουσίαν ἐπράττετ' αὐτοῖς τὰ τῆς πόλεως → for selfish greed had no place in their statesmanship
τοσυσκευή εγγραφής και αναπαραγωγής τών ήχων.[ΕΤΥΜΟΛ. Αντιδάνεια λ., πρβλ. γαλλ. magneto-phone < μαγνήτης + φωνή.