πικρὸν με ἀπαιτεῖς ἐνοίκιον → you ask too much of me, you demand a bitter rent from me
-ες, Νόμοιος με σύκο, συκώδης.[ΕΤΥΜΟΛ. < σύκο + -ειδής].