κυνῆ

From LSJ
Revision as of 07:32, 1 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (nl)

Βουλῆς γὰρ ὀρθῆς οὐδὲν ἀσφαλέστερον → Nam tutior res nulla consilio bono → Denn nichts führt weniger irre als ein guter Rat

Menander, Monostichoi, 68

French (Bailly abrégé)

ῆς (ἡ) :
v. κυνέη.

Russian (Dvoretsky)

κῠνῆ: ἡ атт. = κυνέη.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κυνῆ -ης, ἡ [κύων] ep. κυνέη, Aeol. κυνία, hoofddeksel ( oorspr. van hondenleer) helm:. κυνέην ταυρείην leren helm Il. 10.257; τὴν κυνέην ἐοῦσαν χαλκέην de helm die van brons was Hdt. 2.151.2; Ἄϊδος κυνέη helm van Hades (die de drager ervan onzichtbaar maakt) Il. 5.845. uitbr. muts:, αἰγείην κυνέην κεφαλῇ ἔχε hij had een geitenleren muts op zijn hoofd Od. 24.231, hoed:. ἡλιοστερὴς κυνῆ Θεσσαλίς Thessalische zonnehoed Soph. OC 314.