animadversor
From LSJ
τίς ἐς σὸν κρᾶτ' ἐπύκτευσεν → who hit you with the fist on the head, who has been pummeling your head
Latin > English
animadversor animadversoris N M :: observer, one who notices/pays attention/observes
Latin > English (Lewis & Short)
ănĭmadversor: ōris, m. id.,
I an observer: acres ac diligentes animadversores vitiorum, Cic. Off. 1, 41, 146.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ănĭmadversŏr,¹⁶ ōris, m. (animadverto), observateur : acres ac diligentes animadversores vitiorum Cic. Off. 1, 146, observateurs pénétrants et consciencieux des défauts.
Latin > German (Georges)
animadversor, ōris, m. (animadverto), der Beobachter, vitiorum, Cic. de off. 1, 146.