helvella
From LSJ
Λήσειν διὰ τέλους μὴ δόκει πονηρὸς ὤν → Latere semper posse ne spera nocens → Gewiss nicht immer bleibst als Schuft du unentdeckt
Latin > English
helvella helvellae N F :: small pot-herb
Latin > English (Lewis & Short)
helvella: (helvēla, Paul. ex Fest. p. 103 Müll.), ae, f.
dim. ‡ helus, i. q. olus,
I a small potherb: fungos, helvellas, herbas omnes ita condiunt, ut nihil possit esse suavius, Cic. Fam. 7, 26, 2; cf.: helvela olera minuta, Paul. ex Fest. p. 103: helvola λαχανάρια, Gloss. Philox.
Latin > German (Georges)
helvella, ae, f., jedes kleine Küchenkraut (s. Paul. ex Fest. 103, 7), Titin. com. 162 (wo elvella). Cic. ep. 7, 26, 2.