παιδείαν δὲ πᾶσαν, μακάριε, φεῦγε τἀκάτιον ἀράμενος → flee all education, raising up the top sail
unintelligibly: P. ἀσαφῶς, V. δυσκρίτως, αἰνικτηρίως, Ar. and V. ποικίλως; see unintelligibly.
ingloriously: P. and V. ἀτίμως, ἀκλεῶς, V. δυσκλεῶς.
