δειλὴ δ' ἐν πυθμένι φειδώ → thrift in the lees is worthless
plaything: Ar. and P. παίγνιον, τό (Plato), V. ἄθυρμα, τό (Eur., Fragment).