ἀναπηδῶσιν πάντες ἐπ' ἔργον → everyone jumps up from bed to work, everyone jumps up to work
V. τλημόνως.
quietly: P. and V. ἡσύχως, ἡσυχῆ.
gently: P. πράως.
humbly: P. ταπεινῶς.
