Οὔτοι ποθ' οὑχθρός, οὐδ' ὅταν θάνῃ, φίλος → One's enemy does not become one's friend when they die
hardly: Ar. and P. σκληρῶς.
securely, firmly: P. and V. βεβαίως, ἀσφαλῶς.
obstinately: Ar. and P. ἀυθάδως, P. σκληρῶς.