οἱ τότε ἤρχοντο εἰς τὴν νῆσον → they were then coming to the island
See tax.
liable to taxation: P. ὑποτελής, φόρου ὑποτελής, ὑποτελὴς φόρου.
