διατηρητέον

Ξένῳ μάλιστα συμφέρει τὸ σωφρονεῖν → Bene se modeste gerere peregrinum decet → Den größten Nutzen bringt dem Gast Bescheidenheit

Menander, Monostichoi, 392

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: διατηρητέον	Medium diacritics: διατηρητέον	Low diacritics: διατηρητέον	Capitals: ΔΙΑΤΗΡΗΤΕΟΝ
Transliteration A: diatērētéon	Transliteration B: diatērēteon	Transliteration C: diatiriteon	Beta Code: diathrhte/on

English (LSJ)

A one must preserve, Gp. 9.11.10; one must keep, ἐν ἀγρυπνίᾳ Aët.13.12.

hay que proteger o preservar τὸ φλοιόν Gp.9.11.10
•hay que observar los mandamientos, Clem.Al.Paed.2.10.89
•c. compl. dir. y pred. hay que vigilar, hay que tener cuidado de que δ. δὲ καὶ ἐν ἀγρυπνίᾳ τὸν πάσχοντα ἀνακαθήμενον Aët.13.12.