ἀνιάτως
From LSJ
Γαστρὸς δὲ πειρῶ πᾶσαν ἡνίαν κρατεῖν → Frenis regendus venter adductis tibi est → Mit straffem Zügel such' zu lenken deinen Bauch
French (Bailly abrégé)
adv.
sans remède.
Étymologie: ἀνίατος.
Russian (Dvoretsky)
ἀνιάτως:
1) неизлечимо (δῆγμά τι ποιεῖν Arst.);
2) неисправимо, непоправимо Plat., Arst., Dem.