ἀχάλιον

From LSJ
Revision as of 16:15, 12 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")

Ἢ μὴ γάμει τὸ σύνολον ἢ γαμῶν κράτει → Aut caelebs vive aut dominus uxori tuae → Bleib ledig oder herrsche über deine Frau

Menander, Monostichoi, 215
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀχάλιον Medium diacritics: ἀχάλιον Low diacritics: αχάλιον Capitals: ΑΧΑΛΙΟΝ
Transliteration A: achálion Transliteration B: achalion Transliteration C: achalion Beta Code: a)xa/lion

English (LSJ)

τό,    A = σιδηρῖτις, = ἀλθαία, Hippiatr.11.

Spanish (DGE)

-ου, τό
bot. sent. dud. tal vez malvavisco, altea, Althaea officinalis L. o bien parietaria, Parietaria officinalis L., Hippiatr.11.15.

Frisk Etymological English

Grammatical information: n.
Meaning: a plant; = σιδηρῖτις, ἀλθαία (Hippiatr. 11) but these are two different plants; they are both used as medicament.
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: No etymology.

Frisk Etymology German

ἀχάλιον: {akhálion}
Grammar: n.
Meaning: Pflanzenname, = σιδηρῖτις, ἀλθαία (Hippiatr.).
Etymology : Ohne Etymologie.
Page 1,199