Ἄμαστρις
μή μοι θεοὺς καλοῦσα βουλεύου κακῶς· πειθαρχία γάρ ἐστι τῆς εὐπραξίας μήτηρ, γυνὴ Σωτῆρος· ὦδ᾽ ἔχει λόγος → When you invoke the gods, do not be ill-advised. For Obedience is the mother of Success, wife of Salvation—as the saying goes.
Spanish (DGE)
-ιδος, ἡ
• Alolema(s): tb. Ἄμηστρις; Ἀμαστρίνη Arr.An.7.4.5
• Morfología: [gen. -εως Str.12.3.10]
Amástride
I 1hija de Otanes, mujer de Jerjes y madre de Artajerjes I, Hdt.7.61, 114, Pl.Alc.1.123c, Plu.2.171d.
2 hija y mujer de Artajerjes II, Plu.Art.23, 27.
3 hija de Oxiartes, sobrina del último Darío, esposa de Dionisio el tirano de Heraclea Póntica al que sucedió como regente, Scymn.964, D.S.20.109, Polyaen.6.12, Arr.An.l.c.
II ciudad de Paflagonia en la costa sur del Ponto Euxino, llamada Cromna por Homero (Il.2.855), actualmente Amasra, Dem.Bith.9, Scymn.962, Str.12.3.10, 26, Luc.Alex.25, Tox.57, Marcian.Epit.Menipp.9
•tít. de una comedia de Dífilo, Diph.10.
Russian (Dvoretsky)
Ἄμαστρις: εως ἡ Амастрей (портовый город в Пафлагонии) Luc.
