night
From LSJ
Χαίρειν ἐπ' αἰσχροῖς οὐδέποτε χρὴ πράγμασιν → Non decet in rebus esse laetum turpibus → In schlimmer Not ist Freude niemals angebracht
English > Greek (Woodhouse)
substantive
P. and V. νύξ, ἡ, V. εὐφρόνη, ἡ.
darkness: P. and V. σκότος, ὁ, or τό; see darkness.
of night, adj.: Ar. and V. νύκτερος, V. ὀρφναῖος, Ar. and P. νυκτερινός, Ar. νυκτερήσιος.
at dead of night: see under dead.
Whom must I meet? By night or by day? V. τῷ συγγένωμαι; νύχιος ἢ καθ' ἡμέραν; (Euripides, Electra 603).