ἀκόσμως

L'amor che move il sole e l'altre stelle → Love that moves the sun and the other stars

Dante Alighieri, Paradiso, XXXIII, v. 145

French (Bailly abrégé)

adv.
1 en désordre;
2 de façon à troubler l’ordre, d'un cœur rebelle.
Étymologie: ἄκοσμος.

ἀκόσμως: в беспорядке, беспорядочно (οἴχεσθαι Her.): οὐκ ἀ. Aesch. в полном порядке.