τὸν καπνὸν φεύγων εἰς τὸ πῦρ ἐνέπεσεν → out of the frying pan into the fire, from the frying pan into the fire
adv.
P. and V. δικαίως, ἐνδικως, ὀρθῶς, V. πανδίκως. Piously: P. and V. εὐσεβῶς, ὁσίως; see rightly. Honestly: P. and V. εὖ, καλῶς.
