ἀμύς

From LSJ
Revision as of 10:10, 24 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")

Νόσον δὲ κρεῖττόν ἐστιν ἢ λύπην φέρειν → Morbum quam tristitatem exantles facilius → Es lässt sich leichter krank sein als betrübt

Menander, Monostichoi, 383
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀμύς Medium diacritics: ἀμύς Low diacritics: αμύς Capitals: ΑΜΥΣ
Transliteration A: amýs Transliteration B: amys Transliteration C: amys Beta Code: a)mu/s

English (LSJ)

ύδος, ἡ, = χελώνη λιμναία, Archig. ap. Gal.12.575.

Greek (Liddell-Scott)

ἀμύς: «ὁμοῦ, σὺν αὐτῷ» Ἡσύχ.

Spanish (DGE)

-ύδος, ἡ
galápago Archig. en Gal.12.575.
• Etimología: Quizá contaminación de ἐμύς q.u. y ἀμίαbonito’.

Frisk Etymological English

-ύδος
Grammatical information: f.
Meaning: sweet-water turtle, χελώνη λιμναία (Archig. ap. Gal.).
Other forms: Also ἐμύς (Arist. HA 588a8, H.)
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]
Etymology: Considered contamination of ἐμύς id. und ἀμία tunny by Strömberg Fischnamen 81; improb. Perhaps in πήλαμυς (s.v.)? No doubt a substr. word; cf. the form with ἐ-. Fur. 347.

Frisk Etymology German

ἀμύς: -ύδος
{amús}
Grammar: f.
Meaning: Süßwasserschildkröte (Archig. ap. Gal.).
Etymology: Nach Strömberg Fischnamen 81 Kontamination von ἐμύς ib. und ἀμία Thunfisch, der in die Flüsse geht.
Page 1,97