ἀπφῦς
From LSJ
Νόμοις ἕπεσθαι τοῖσιν ἐγχώροις καλόν → Res est honesta pro locis leges sequi → Gesetzen seines Land's zu folgen das ist recht
English (LSJ)
(for the accent cf. Hdn. Gr. 2.936), gen. ύος, ὁ, a term of endearment used by children to their father, papa, Theoc. 15.14; — Eust. (v. v.) expld. as ὁ ἀφ' οὗ ἔφυ.
Spanish (DGE)
-ύος, ὁ
• Alolema(s): ἀπφύς Hsch.
• Grafía: graf. ἀφ- POsl.48.14 (I d.C.) en BL 3.122, PIand.12.1 (III/IV d.C.) en BL 3.85
hipocorístico papá Theoc.15.14, POsl.l.c., Hdn.Gr.2.936, PIand.l.c., Eust.1048.28.
Russian (Dvoretsky)
ἀπφῦς: ὁ (только nom. и acc. ἀπφῦν) (на языке детей) папа, папочка Theocr.
