Ἀργολιστί

From LSJ
Revision as of 12:30, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)

Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)

Menander, Monostichoi, 135
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Ἀργολιστί Medium diacritics: Ἀργολιστί Low diacritics: Αργολιστί Capitals: ΑΡΓΟΛΙΣΤΙ
Transliteration A: Argolistí Transliteration B: Argolisti Transliteration C: Argolisti Beta Code: *)argolisti/

English (LSJ)

Adv. in Argive fashion, S.Fr.462.

Spanish (DGE)

adv. a la manera de los argivos μῦθος γὰρ Ἀ. συντέμνει βραχύς S.Fr.462.

Greek (Liddell-Scott)

Ἀργολιστί: ἐπίρρ., κατὰ τὴν Ἀργολικὴν διάλεκτον ἢ τὸν Ἀργολικὸν τρόπον, Σοφ. Ἀποσπ. 411.

Russian (Dvoretsky)

Ἀργολιστί: adv. по-аргивски, на аргосском языке или диалекте Soph.