ἐνδίκως

From LSJ
Revision as of 18:29, 28 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿ'Œœ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒœ ]+);" to "$1 $2, $3;")

ἐς δὲ τὰ ἔσχατα νουσήματα αἱ ἔσχαται θεραπεῖαι ἐς ἀκριβείην, κράτισται → for extreme diseases, extreme methods of cure, as to restriction, are most suitable (Corpus Hippocraticum, Aphorisms 1.6.2)

Source

French (Bailly abrégé)

adv.
1 justement, équitablement;
2 justement, à bon droit;
3 véritablement.
Étymologie: ἔνδικος.

Russian (Dvoretsky)

ἐνδίκως: (ῐ) справедливо, законно, правильно, заслуженно (μέμφεσθαι Aesch.; ξυνάψειν κακά τινι Eur.; λέγεσθαι Plat.).

English (Woodhouse)

(see also: ἔνδικος) justly

⇢ Look it up on Google | Wiktionary | LSJ full text search

Spanish

debidamente, equitativamente, legítimamente, verdaderamente