dedecor

From LSJ
Revision as of 18:05, 12 June 2024 by Spiros (talk | contribs) (CSV import)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

καὶ ὑποθέμενος κατὰ τῆς κεφαλῆς φέρειν τὰς πληγάς, ὡς ἐν ἐκείνῃ τοῦ τε κακοῦ τοῦ πρὸς ἀνθρώπους → and having instructed them to bring their blows against the head, seeing that the harm to humans ... (Josephus, Antiquities of the Jews 1.50)

Source

Latin > English

dedecor (gen.), dedecoris ADJ :: dishonorable, shameful; unseemly, unbecoming (L+S)

Latin > English (Lewis & Short)

dē-dĕcor: ŏris,
I adj., unseemly, unbecoming, shameful, vile (rare): dedecorem amplexi vitam, Stat. Th. 11, 760: alga, Aus. Ep. 9, 5: dedecores inultique caedebantur, Sall. Hist. 3, 91 (ap. Prisc. p. 699 P.).

Latin > French (Gaffiot 2016)

dēdĕcŏr, ŏris (dedecet), adj., laid, honteux, indigne : Stat. Th. 11, 760.

Latin > German (Georges)

dē-decor, coris, verunzierend, verunehrend, entehrend, schändend, v. Pers., Sall. hist. fr. 3, 74 (91): alga, Auson. ep. 9, 5 (Schenkl liest decolor): vita, Stat. Theb. 11, 760.

Latin > Chinese

dedecor, oris. adj. :: 不相宜者