Οὐκ ἔστιν εὑρεῖν βίον ἄλυπον οὐδενός → Vacuam invenire non datur vitam malis → Kein Leben lässt sich finden frei von jedem Leid
disgraceful: P. and V. αἰσχρός, ἐπονείδιστος, κακός, ἀνάξιος.
ignominious: P. and V. κακός, ἄτιμος, V. δυσκλεής (also Xen.).
unbecoming: P. and V. ἀσχήμων, V. δυσπρεπής.