narratiuncula

From LSJ
Revision as of 19:54, 29 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1 ")

Σιγᾶν ἄμεινον ἢ λαλεῖν, ἃ μὴ πρέπει → Decet tacere quam loqui, quae non decet → Schweig besser still, als dass du sagst, was du nicht darfst

Menander, Monostichoi, 484

Latin > English

narratiuncula narratiunculae N F :: short narrative

Latin > English (Lewis & Short)

narrātĭuncŭla: ae, f.
dim. narratio,
I a small, short narrative (post-Aug.), Quint. 1, 9, 6; Plin. Ep. 6, 33, 8.

Latin > French (Gaffiot 2016)

narrātĭuncŭla,¹⁶ æ, f., dim. de narratio, petit récit, conte, historiette : Plin. Min. Ep. 6, 33, 8 ; Quint. 1, 9, 6.

Latin > German (Georges)

nārrātiuncula, ae, f. (Demin. v. narratio), eine kurze Erzählung, eine Anekdote, ein Schwank, Quint. 1, 9, 6 (Plur.). Plin. ep. 6, 33, 8.