διαπόνως

From LSJ
Revision as of 14:10, 1 November 2023 by Spiros (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ἔνεισι καὶ γυναιξὶ σώφρονες τρόποι → Insunt modesti mores etiam mulieri → Auch Frauen haben in sich weise Lebensart

Menander, Monostichoi, 160

French (Bailly abrégé)

adv.
très péniblement.
Étymologie: διάπονος.

Spanish

con mucho esfuerzo

Russian (Dvoretsky)

διαπόνως: с трудом (δέχεσθαι τὰς μαθήσεις Plut.).