μὴ πόνει, ὦ Ξάνθια, ἀλλὰ ἔλθε δεῦρο → Don't keep suffering, Xanthias, but come here.
[Seite 136] = μεσόγεως, Scymn. 363.
μεσαίγεως: -ων, γεν. -ω, = μεσόγεως, Σκύμν. 363.