ἀρετὰ γὰρ ἐπαινεομένα δένδρον ὣς ἀέξεται → for virtue that is praised grows like a tree, praised virtue will grow like a tree
ἀνεέργω: παρατ. ἀνέεργον, παλαιὸς Ἐπ. τύπος τοῦ ἀνείργω.
(ϝέργω), ipf. ἀνέεργον: hold back, check. (Il.)