ὁ ναύτης ὁ ἐν τῇ νηῒ μένων βούλεται τοὺς τέτταρας φίλους ἰδεῖν → the sailor staying on the ship wants to see his four friends
ἀργίας: ἴδε ἐν λ. ἀργήεις
ὁ, weiß, Aesch. Ag. 114, wofür Buttmann Gr. I p. 172 ἀργᾶς lesen will.
