Κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → Death is better than a life of misery → Satius mori quam calamitose vivere → Der Tod ist besser als ein Leben in der Not
| Full diacritics: Ἑρκύνια | Medium diacritics: Ἑρκύνια | Low diacritics: Ερκύνια | Capitals: ΕΡΚΥΝΙΑ |
| Transliteration A: Herkýnia | Transliteration B: Herkynia | Transliteration C: Erkynia | Beta Code: *(erku/nia |
τά, v. Ἕρκυνα.
Ἑρκύνια: «ἑορτὴ Δήμητρος» Ἡσύχ.
