ἐγκρύβω

From LSJ
Revision as of 12:27, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_13)

ἀλεξίκακε τρισέληνε, μηδέποθ' ἡττηθείς, σήμερον ἐξετάθης → averter of woes, offspring of three nights, thou, who never didst suffer defeat, art to-day laid low

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐγκρύβω Medium diacritics: ἐγκρύβω Low diacritics: εγκρύβω Capitals: ΕΓΚΡΥΒΩ
Transliteration A: enkrýbō Transliteration B: enkrybō Transliteration C: egkryvo Beta Code: e)gkru/bw

English (LSJ)

[ῠ], late form of ἐγκρύπτω, D.S.1.80 (Pass.), Apollod. 3.13.6, Gal.6.620, PHolm.5.7.

Greek (Liddell-Scott)

ἐγκρύβω: μεταγ. τύπος τοῦ ἐγκρύπτω, Διόδ. 1. 80, Ἡσύχ.

Spanish (DGE)

1 esconder, ocultar c. ac. de pers. o cosa βρέφος ... εἰς τὸ πῦρ ἐγκρύβουσα Apollod.3.13.6, σκόροδον τριπτῶν ἔγκρυβε μάζῃ PHolm.72
c. ac. de alimentos y determ. ref. al fuego esconder, meter entre las brasas τὰ δ' ἄλλα (κρέα) ... μόνῳ τῷ πυρὶ ἐ. Ruf. en Orib.4.2.16, cf. Dsc.5.84, Hsch.ε 2272, en v. pas. τοὺς δυναμένους εἰς τὸ πῦρ ἐγκρύβεσθαι alimentos los que pueden ser escondidos en el fuego e.e. los que pueden ser asados, cubiertos con las brasas D.S.1.80, σκίλλα ... ἄνθραξιν ἐγκρύβεται Dsc.2.171.
2 en v. med.-pas., intr. ocultarse ἡλίου ... ζοφεραῖς ἐγκρυβέντος νεφέλ[αι] ς Ant.Diog.Fr.Pap.Dub.2.18, σῴζεται ψυχὴ κατὰ τὴν ἐγκρυβεῖσαν αὐτῇ ... δύναμιν el alma se salva por la fuerza (espiritual) que se oculta en ella Clem.Al.Strom.5.12.80.