διηθητέον

From LSJ
Revision as of 11:59, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_11)

Ἡδύ γε σιωπᾶν ἢ λαλεῖν, ἃ μὴ πρέπει → Silentium anteferendum est turpiloquentiae → Schweig lieber, als zu sagen, was sich nicht gehört

Menander, Monostichoi, 221
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διηθητέον Medium diacritics: διηθητέον Low diacritics: διηθητέον Capitals: ΔΙΗΘΗΤΕΟΝ
Transliteration A: diēthētéon Transliteration B: diēthēteon Transliteration C: diithiteon Beta Code: dihqhte/on

English (LSJ)

   A one must strain, Dsc.2.76.6.

Greek (Liddell-Scott)

διηθητέον: ῥημ. ἐπίθ. τοῦ διηθῶ, Διοσκ. 2. 89.

Spanish (DGE)

hay que verter, hay que echar κηροῦ Τυρρηνικοῦ ὁλκὰς τέτταρας Dsc.2.76.6, cf. Orib.12.18.47.