μὴ πόνει, ὦ Ξάνθια, ἀλλὰ ἔλθε δεῦρο → Don't keep suffering, Xanthias, but come here.
adv.avec calme ou sérénité.Étymologie: γαλερός.
γᾰλερῶς: спокойно, в свое удовольствие (πίνειν Anth. - v. l. γὰρ ἐρᾷς).
