Ὅπου βία πάρεστιν, οὐ σθένει νόμος → Quo vis irrumpit, ibi nihil leges valent → Da, wo Gewalt obherrscht, ist kein Gesetz in Kraft
Menander, Monostichoi, 409French (Bailly abrégé)
adv.
véritablement, réellement.
Étymologie: ἔτυμος.
Russian (Dvoretsky)
ἐτύμως: 1) истинно, верно, подлинно (δακρυχέων ἐκ φρενός Aesch.);
2) в подлинном, т. е. исконном, этимологическом значении (κόσμον ἐ. τὸ σύμπαν ὀνομάζουσιν Arst.).
