οὐετρανοὶ οἱ χωρὶς χαλκῶν → veterans who have not received bronze copies of the privileges granted on discharge
ή, όν :du Palus-Méotide.Étymologie: Μαιώτης.
Μαιωτικός: мэотийский, т. е. азовский (αὐλών Aesch.).
