πᾶσα οἰκία ὁπλιτῶν νένακτο → every house had been crammed with soldiers
dyspnoea: ae, f., = δύσπνοια,I a difficulty of breathing, Plin. 23, 4, 47, § 92; 26, 7, 19, § 33 (in Cels. 4, 4, written as Greek). —Hence,>
