Aphaea

τίς Ἑλλὰς ἢ βάρβαρος ἢ τῶν προπάροιθ' εὐγενετᾶν ἕτερος ἔτλα κακῶν τοσῶνδ' αἵματος ἁμερίου τοιάδ' ἄχεα φανερά → what woman Greek or foreign or what other scion of ancient nobility has endured of mortal bloodshed's woes so many, such manifest pains

Latin > English (Lewis & Short)

Ăphaea: ae, f., = Ἀφαία,
I an epithet of Britomartis (q. v.), Verg. Cir. 303, ubi v. Wagner.