armarium

From LSJ
Revision as of 06:35, 14 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (D_1)

Ἰὸς πέφυκεν ἀσπίδος κακὴ γυνή → Ipsum venenum aspidis mulier mala → Das reinste Natterngift ist eine schlechte Frau

Menander, Monostichoi, 261

Latin > English (Lewis & Short)

armārĭum: ii, n. arma,
I a closet, chest, or safe, for food, clothing, money, etc.: armarium promptuarium, Cato, R. R. 11, 3: reclusit armarium, Plaut. Capt. 4, 4, 10; id. Men. 3, 3, 8; id. Ep. 2, 3, 3: cum esset in aedibus armarium, in quo sciret esse nummorum aliquantum et auri, Cic. Clu. 64; so id. Cael. 21, 52; id. Verr. 2, 4, 12: repositus in arcis armariisque, Plin. 29, 5, 32, § 101; Dig. 33, 10, 3: armarium muricibus praefixum, the box, set with sharp spikes, in which Regulus was put to death, Gell. 6, 4 fin.>

Latin > French (Gaffiot 2016)

armārĭum,¹² ĭī, n. (arma), armoire : Cic. Clu. 179 ; Cæl. 52