exsecutor
From LSJ
Χεὶρ χεῖρα νίπτει, δάκτυλοι δὲ δακτύλους → Digitum lavat digitus et manum manus → Die Finger waschen Finger, die Hand die andre Hand
Latin > English (Lewis & Short)
exsĕcūtor: (exec-), ōris, m. id.,
I an accomplisher, performer, executor (postAug.).
I In gen.: acerrimus malorum propositorum, Vell. 2, 45: sententiae, App. M. 7, p. 197; Dig. 49, 1, 4.—
II In partic., in jurid. lang.,
A A prosecutor, revenger: offensarum inimicitiarumque, Suet. Vesp. 14.—
B A collector, Cod. Just. 8, 17, 7.
Latin > French (Gaffiot 2016)
exsĕcūtŏr, ōris, m. (exsequor),
1 celui qui accomplit, qui exécute : Vell. 2, 45
2 tout magistrat chargé d’exercer des poursuites : Cod. Just. 8, 17, 7
3 celui qui poursuit, qui venge, vengeur : Suet. Vesp. 14.
