ἡγούμενος τῶν ἡδονῶν ἀλλ' οὐκ ἀγόμενος ὑπ' αὐτῶν → of his pleasures he was the master and not their servant
mūrĭcātim: adv. murex,
I in the shape of a purple-fish (post-Aug.): vertice muricatim intorto, Plin. 9, 33, 52, § 162.
mūrĭcātim (murex), en se contournant en forme de murex : Plin. 9, 102.