τὸ μὴ γενέσθαι κρεῖσσον ἢ φῦναι βροτοῖς → not existing is better for mortals than being born, not to be born is better than life for mortals
rĕdemptus: a, um, Part., from redimo.
rĕdēmptus ou rĕdemtus, a, um, part. de redimo.