Triopas
From LSJ
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
Latin > English (Lewis & Short)
Trĭŏpas: ae, m., = Τριόπας,>
I a king of Thessaly, the father of Erisichthon, Hyg. Astr. 2, 14.—Hence,
A Trĭŏpēïus, ii, m., the son of Triopas, i. e. Erisichthon, Ov. M. 8, 751.—
B Trĭŏpēïs, ĭdis, f., a granddaughter of Triopas and daughter of Erisichthon, i. e. Mestra, Ov. M. 8, 872.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Trĭŏpās ou Trĭŏpēs, æ, m. (Τριόπας, Τριόπης), roi de Thessalie, père d’Érisichthon : Hyg. Astr. 2, 14.
