εἰ πλείονα δ' εἰδείης Σισύφου → if you were more intelligent than Sisyphus
hŏlĕrārĭum: (ŏlĕr-), i, n. id.,I a vegetable-garden, kitchen-garden: olerarium, λαχανάριον, Gloss.