caio
From LSJ
ἔνδον σκάπτε, ἔνδον ἡ πηγὴ τοῦ ἀγαθοῦ καὶ ἀεὶ ἀναβλύειν δυναμένη, ἐὰν ἀεὶ σκάπτῃς → Dig within. Within is the wellspring of Good; and it is always ready to bubble up, if you just dig | Look within. Within is the fountain of the good, and it will ever bubble up, if thou wilt ever dig.
Latin > English (Lewis & Short)
cāio: āre, v. a.,
I to beat, cudgel, Fulg. Cont. Virg.
Latin > French (Gaffiot 2016)
caĭō, āre (caia), tr., fouetter, corriger : Pl. Cist. 252, d’après Fulg. Virg. p. 103, 19.
Latin > German (Georges)
cāio, āre (2. caia), hauen, schlagen, Plaut. b. Fulgent. continent. Virg. p. 103, 19 H.
